Mme Crepel (professeur d'anglais) : Etude
de la presse américaine et britannique.
Mme Marguerie (professeur d'anglais) : La
photo de presse, un objet à décoder. (voir partie
"Décryptage")

Mme Villoslada (professeur d'espagnol) : Découverte
de la presse et des médias espagnols
"Dans un premier temps, les élèves ont eu un
aperçu de l'histoire du journalisme espagnol : avant 1975, sous
la dictature, les médias étaient marqués par la
censure. Après 1975, sous la démocratie, la liberté
d'expression étaient de mise.
Ensuite, les élèves ont pu parcourir quelques grands titres
nationaux actuels (El Pais, El Mondo, ABC...) ou régionaux (La
Vanguardia, L'Heraldo de Aragon...) en découvrant leurs tendances
respectives.
Puis, ce fut le tour d'un panorama des journaux télévisés
: El Telediaro (journal télévisé), El Informe Semanal
(résumé des faits les plus marquants de la semaine) et
le visionnage d'un extrait du J.T de la chaine TVE International.
Enfin, des petits groupes ont été fixés afin de
travailler sur le vocabulaire en espagnol : recherche dans différents
journaux des noms de rubriques, analyse d'un titre par rubrique et lecture
des sous-titres : compréhension globale du sujet traité."
Mme Villoslada
Mme Faivre (professeur d'espagnol) : Panorama
de la presse et des médias espagnols
"Les élèves ont pris contact avec des journaux
espagnols, repéré les différentes rubriques, analysé
la une et sélectionné un article qu'ils comprenaient à
peu près (ils ont six mois d'espagnol) : en général,
un article de sport ou un sujet international." Mme Faivre
[Retour à la Une]
|